1 00:01:56,318 --> 00:01:58,986 هل ستأتي أيها الرجل العجوز؟ - جيد. 2 00:01:59,820 --> 00:02:02,821 ربما أكلت شيئًا خاطئًا في ذلك. 3 00:02:04,573 --> 00:02:07,146 أنت لا يصعب إرضاءه أبدا من أكلي لحوم البشر. 4 00:02:22,958 --> 00:02:24,785 مرحبًا. - يا! 5 00:02:25,418 --> 00:02:28,834 جولي، تعال إلينا. - نفسه، في دقيقة واحدة. 6 00:02:37,675 --> 00:02:38,874 هل أنت من الجزيرة الشمالية؟ 7 00:02:39,051 --> 00:02:40,166 ماذا؟ 8 00:02:40,760 --> 00:02:45,089 من البر الرئيسي في الشمال. - نعم. 9 00:02:48,056 --> 00:02:52,183 ولكن بطريقة ما أنا خارج من هنا. - بطريقة أو بأخرى؟ 10 00:02:55,811 --> 00:02:57,602 لماذا عدت؟ 11 00:02:57,812 --> 00:02:59,805 حصلت على وظيفة على البريكي. 12 00:03:04,816 --> 00:03:08,267 الشيف الجديد! أنت جيد لماذا؟ 13 00:03:10,444 --> 00:03:12,152 ليس حقيقيًا. 14 00:03:39,586 --> 00:03:41,744 جولي، أعطني واحدة! 15 00:03:41,921 --> 00:03:44,328 اخرج أيها الحمار اللعين! 16 00:03:44,505 --> 00:03:46,297 هذه صديقتي! 17 00:03:48,091 --> 00:03:50,048 اذهب بعيدا وابقى بعيدا! 18 00:03:50,217 --> 00:03:52,838 توقفوا عن ذلك يا شباب. - دعه يذهب! 19 00:03:53,094 --> 00:03:54,636 دعه يذهب! 20 00:04:08,853 --> 00:04:11,059 ماذا كنت تفكر يا رجل؟ 21 00:04:13,939 --> 00:04:16,809 كان على شخص ما أن ينقذ الشيف الجديد. 22 00:04:20,901 --> 00:04:23,439 أنت مجنون تماما! 23 00:04:23,903 --> 00:04:26,738 الطعام مهم بالنسبة لي فقط. 24 00:04:29,406 --> 00:04:31,482 لنخرج في هذا الطقس؟ 25 00:04:31,658 --> 00:04:35,240 إذا خرجنا من الميناء بالفعل. 26 00:04:36,285 --> 00:04:39,452 انها ليست بهذا السوء. - العاصفة في الاعتبار. 27 00:04:40,288 --> 00:04:41,663 أنت أعظم أب. 28 00:04:41,830 --> 00:04:44,831 في حالة سكر تماما لكن الطقس تراه بوضوح. 29 00:05:05,886 --> 00:05:10,049 أتخيله هادئًا حتى يتمكن من النوم. - لا. 30 00:05:11,556 --> 00:05:14,047 كما أنه ينام يصنع زلزالاً. 31 00:05:21,937 --> 00:05:23,431 ما هذه الموسيقى؟ 32 00:05:24,438 --> 00:05:26,182 موزارت. 33 00:05:30,650 --> 00:05:32,892 كم عدد اللوحات لديك؟ 34 00:05:35,570 --> 00:05:37,479 أنا لا أحسب. 35 00:05:38,238 --> 00:05:40,112 حسنا، أنا... 36 00:05:42,824 --> 00:05:45,860 ليس لدي الوقت لسماعهم جميعا. 37 00:05:57,207 --> 00:05:59,496 والآن أنا أتحسن.. - الصمت! 38 00:06:00,125 --> 00:06:01,917 يستمع! 39 00:06:15,468 --> 00:06:17,756 العمق مستوحاة من أحداث حقيقية 40 00:07:16,920 --> 00:07:19,411 توقعات الطقس للساعة السادسة... 41 00:07:19,588 --> 00:07:21,166 لم تكن لائقًا جدًا بالأمس. 42 00:07:23,048 --> 00:07:27,840 أعط ما يكفي لأكله، نبقى بضعة أيام بعيدا. 43 00:07:51,315 --> 00:07:53,272 العاصفة بخير. 44 00:07:54,108 --> 00:07:55,271 نعم . 45 00:07:56,151 --> 00:07:58,476 نأمل أن لا تتحول 46 00:07:58,694 --> 00:08:02,276 ومن ثم ينطلق مرة أخرى، اللقيط. 47 00:08:38,383 --> 00:08:41,088 لا تحفر، لقد مطوية كل شيء. 48 00:08:41,260 --> 00:08:44,711 هل السترة الزرقاء مثل؟ - نعم، انه هناك. 49 00:08:44,887 --> 00:08:48,137 لا أجده. - نعم، لقد حزمتها. 50 00:08:49,140 --> 00:08:50,338 جيد. 51 00:08:55,518 --> 00:08:59,017 دعنا نذهب، قبل أن يستيقظ الأطفال. 52 00:08:59,812 --> 00:09:02,766 لا تنسى حقيبتك. - نعم أمي. 53 00:09:02,981 --> 00:09:05,554 أبي يأخذني إلى العمل هل تريد توصيلة؟ 54 00:09:05,733 --> 00:09:07,275 لا، أنا أركض. 55 00:09:07,442 --> 00:09:12,683 اعتني بنفسك، الله معك! - نعم. 56 00:09:25,744 --> 00:09:27,322 كافٍ؟ 57 00:09:36,167 --> 00:09:38,325 اللعنة، الجو بارد. - نعم. 58 00:10:19,775 --> 00:10:24,401 والنوم جيدا؟ - نعم. 59 00:10:25,570 --> 00:10:28,322 أين؟ - توقف! 60 00:10:28,906 --> 00:10:31,527 في سريري. - أوه نعم؟ 61 00:11:09,554 --> 00:11:12,887 هل أنت بخير؟ - ذهب أسوأ من أي وقت مضى. 62 00:11:15,808 --> 00:11:18,678 هل تحضر الباقي نظيفًا؟ 63 00:11:30,316 --> 00:11:31,515 و ؟ 64 00:11:32,526 --> 00:11:33,689 ماذا تعتقد؟ 65 00:11:33,860 --> 00:11:36,232 الآن؟ - توقف! 66 00:11:40,364 --> 00:11:41,988 كانت هناك بالأمس؟ 67 00:11:42,156 --> 00:11:44,114 نعم. - و؟ 68 00:11:47,117 --> 00:11:48,233 لا شئ. 69 00:12:18,761 --> 00:12:20,588 هل انتهى تماما؟ 70 00:12:21,137 --> 00:12:24,138 لا، ولكن جائع جدا للحديث هراء. 71 00:12:27,724 --> 00:12:29,847 أب! 72 00:12:30,017 --> 00:12:33,468 ضبط المحرك, قبل أن نتجمد حتى الموت 73 00:12:35,604 --> 00:12:37,312 اللعنة. 74 00:12:43,442 --> 00:12:46,015 اللعنة. 75 00:12:56,157 --> 00:12:59,905 أتذكر هذا راجي. - نعم. 76 00:13:00,368 --> 00:13:03,867 شقيق سيسا، أليس كذلك؟ كانت هي لك... 77 00:13:03,995 --> 00:13:06,866 انتقلوا إلى البر الرئيسي بعد تفشي المرض. 78 00:13:07,205 --> 00:13:09,115 لقد وقع في مشكلة. 79 00:13:12,834 --> 00:13:15,241 هل سيبقى أطول من آخر طباخ؟ 80 00:13:15,877 --> 00:13:17,455 لماذا ذهب؟ 81 00:13:17,795 --> 00:13:19,622 كان يعاني من دوار البحر لمدة عامين. 82 00:13:20,255 --> 00:13:21,963 عامين؟ 83 00:14:34,839 --> 00:14:36,631 السلامة 84 00:14:37,216 --> 00:14:39,884 لا تستطيع السباحة؟ - نعم. 85 00:14:40,593 --> 00:14:42,585 أو ربما لا. 86 00:14:42,761 --> 00:14:45,880 ألا تتعلم في البر الرئيسي؟ 87 00:14:56,268 --> 00:14:58,142 صباح الخير. 88 00:15:04,898 --> 00:15:07,769 لقد نسيت تقريبا كم هو جميل هنا. 89 00:15:08,275 --> 00:15:09,734 كم من الوقت ذهبت؟ 90 00:15:09,901 --> 00:15:12,143 في الواقع، منذ تفشي المرض. 91 00:15:12,403 --> 00:15:16,613 لقد كنت مجرد ضيف، لكني أتذكر بالضبط ذلك. 92 00:15:16,780 --> 00:15:20,149 الحمم الحمراء والحرارة الحارقة. 93 00:15:23,367 --> 00:15:24,945 هل هناك قهوة؟ 94 00:15:32,206 --> 00:15:33,451 راجي! 95 00:15:34,374 --> 00:15:36,829 دعونا نوضح لك كيفية صنع القهوة , 96 00:15:37,417 --> 00:15:39,789 إذا كان هذا سوف يعمل. 97 00:15:40,210 --> 00:15:41,670 نعم. 98 00:17:21,310 --> 00:17:24,596 القرف! - نحن عالقون. 99 00:17:27,814 --> 00:17:30,934 هل يجب أن أعترف بالمقود؟ - قليلا فقط. 100 00:17:31,650 --> 00:17:34,318 دعونا نرى ما إذا كنا نبتعد. 101 00:17:43,740 --> 00:17:46,029 لقد نجحت! - على ما يرام. 102 00:18:07,295 --> 00:18:09,703 القرف فقط. 103 00:18:09,880 --> 00:18:12,454 لا يوجد شيء هنا، قلت لك. 104 00:18:12,632 --> 00:18:14,838 لا شيء يستحق العناء. 105 00:18:16,301 --> 00:18:20,298 مهلا يا شباب! يجب أن تريني كيفية صنع القهوة . 106 00:18:21,262 --> 00:18:23,966 يريدهم أقوياء، خذوا ""نصف علبة"" 107 00:18:24,138 --> 00:18:25,419 نصف ؟ حقيقي؟ 108 00:18:25,598 --> 00:18:28,385 بالنسبة له عدد قليل من الصمامات في مهب. 109 00:18:28,558 --> 00:18:30,467 لا يزال هناك الخبز؟ 110 00:18:31,768 --> 00:18:33,926 لا أستطيع أن أفعل ذلك. 111 00:18:35,395 --> 00:18:39,474 يا فتى، أعطها هنا فقط، إنه أسرع. 112 00:18:42,232 --> 00:18:44,900 شيء لمشاهدة؟ - لا أعلم. 113 00:18:45,109 --> 00:18:46,817 هل هناك أي شيء؟ - لا أعلم. 114 00:18:46,985 --> 00:18:50,318 يجب أن تكون متجرًا لتأجير الفيديو. - ليس لديهم شيء. 115 00:18:50,487 --> 00:18:52,314 نحن بحاجة للتبديل إلى VCR. 116 00:18:52,488 --> 00:18:53,603 بيتا أفضل. 117 00:18:53,781 --> 00:18:57,232 ما هي الفائدة، إذا لم يكن هناك أفلام؟ 118 00:19:00,326 --> 00:19:02,698 هل شاهدت "الفكين" نهاية؟ 119 00:19:03,286 --> 00:19:05,078 لقد رأيته على العشاء. - و؟ 120 00:19:05,746 --> 00:19:09,790 حسناً، إنهم... - ليست النهاية خيانة! 121 00:19:12,250 --> 00:19:14,456 يدعو جزر ويستمان، بريكي هنا. 122 00:19:15,293 --> 00:19:18,161 جزر ويستمان, ما هو موقفك؟ 123 00:19:18,334 --> 00:19:21,166 معدل على ليدين. 124 00:19:21,874 --> 00:19:23,581 مؤكد. 125 00:19:26,247 --> 00:19:29,530 قم بتسجيل الدخول مرة أخرى خلال 12 ساعة. - فهمتها. النهاية 126 00:19:41,825 --> 00:19:43,318 إذن فهو على حق. 127 00:19:43,616 --> 00:19:44,944 ما هو لتناول العشاء؟ 128 00:19:45,241 --> 00:19:47,694 لحم خنزير. - السوالف؟ 129 00:19:48,406 --> 00:19:50,444 أسياخ حلوة وحامضة. 130 00:19:51,114 --> 00:19:54,858 قومي بعمل السوالف باستخدام فتات الخبز. 131 00:19:57,403 --> 00:20:01,148 اللعنة، انها تتدحرج. - الانتفاخ لا يزال بالأمس. 132 00:20:02,401 --> 00:20:04,558 حسنًا؟ - حسنًا. 133 00:20:04,900 --> 00:20:07,851 جلدك في الأذن، يستغرق ساعات قليلة. 134 00:20:08,066 --> 00:20:10,187 سمعت نكتة جيدة بالأمس. 135 00:20:10,357 --> 00:20:11,898 ما هذا؟ 136 00:21:42,574 --> 00:21:46,437 يا رفاق، اذهبوا إلى السرير، الوقت متأخر. - أمي، إنها عطلة نهاية الأسبوع! 137 00:21:46,656 --> 00:21:48,730 لقد إنتهى هذا، غداً المدرسة. 138 00:21:49,030 --> 00:21:51,815 أمي، قصة قبل النوم! 139 00:21:53,195 --> 00:21:55,435 بابا طلع وين؟ 140 00:21:57,361 --> 00:21:58,937 أنا أعرف ما لديك هناك. 141 00:21:59,443 --> 00:22:01,849 من فضلك، كن شجاعا يا عزيزي. 142 00:22:02,650 --> 00:22:04,641 هذا هو الجانب الأيمن. 143 00:22:09,773 --> 00:22:12,557 "في اليوم التالي ذهب إلى كنيسة القرية 144 00:22:13,022 --> 00:22:16,766 كان يرتدي حقيبة ثقيلة، حزمة تحت ذراعه 145 00:22:17,020 --> 00:22:19,769 وفي يده مشعل." 146 00:22:31,432 --> 00:22:33,091 ألا تستطيعون إيقاظي؟ 147 00:22:33,681 --> 00:22:36,300 لا داعي للذعر، نحن نأخذ فقط قوة . 148 00:22:55,007 --> 00:22:57,460 جولي، أين هو الأنوراك؟ 149 00:22:58,256 --> 00:22:59,583 أنوراك؟ - نعم. 150 00:22:59,880 --> 00:23:02,001 تحقق من على سطح السفينة. 151 00:23:08,044 --> 00:23:09,834 القرف! 152 00:23:16,749 --> 00:23:17,863 هل يجب أن أقطع المقود؟ 153 00:23:18,082 --> 00:23:19,990 الشبكات جديدة تمامًا! 154 00:23:20,498 --> 00:23:23,033 أحاول التخلص من. 155 00:23:28,328 --> 00:23:29,786 ماذا تعتقد؟ 156 00:23:30,078 --> 00:23:32,234 تفعل الريح، قبل أن نسقط. 157 00:23:32,410 --> 00:23:33,868 انها عالقة! 158 00:23:44,073 --> 00:23:46,277 قوة الرياح! 159 00:23:52,237 --> 00:23:53,979 تذهب الرياح! 160 00:23:54,611 --> 00:23:58,142 راجي، سريع على سطح السفينة، نحن انقلب! 161 00:23:59,067 --> 00:24:00,561 شباب! 162 00:24:11,521 --> 00:24:12,552 راجي! 163 00:24:13,562 --> 00:24:15,056 راجي! 164 00:24:25,558 --> 00:24:27,963 الرياح! 165 00:24:31,306 --> 00:24:33,048 جولي! 166 00:24:46,342 --> 00:24:49,045 جولي! - هل هناك أي؟ 167 00:24:51,924 --> 00:24:54,045 أين أبي؟ - جولي! 168 00:24:54,756 --> 00:24:55,787 هانس، هيا! - بابا! 169 00:24:56,006 --> 00:24:57,036 هانز! 170 00:24:57,213 --> 00:24:59,702 الطريق من القارب! - بابا! 171 00:25:46,696 --> 00:25:47,940 هانز! 172 00:25:48,945 --> 00:25:50,189 هانز! 173 00:25:52,027 --> 00:25:53,225 جون! 174 00:25:53,402 --> 00:25:54,776 هانس، توقف! 175 00:25:55,026 --> 00:25:56,567 بابي! 176 00:25:59,025 --> 00:26:01,229 هانس، تحدث معي! - جون! 177 00:26:04,606 --> 00:26:06,147 ما هذا؟ 178 00:26:06,314 --> 00:26:09,098 أين ذهب؟ - العودة إلى والده. 179 00:26:09,979 --> 00:26:11,224 هانز! 180 00:26:24,099 --> 00:26:27,346 أمي، لا أستطيع النوم. 181 00:26:33,471 --> 00:26:35,012 هيا حبيبتي. 182 00:26:35,554 --> 00:26:37,675 دعونا نتلو صلواتنا. 183 00:26:38,261 --> 00:26:44,173 كن معي وفي كل مكان ببركتك الأبدية. 184 00:26:44,384 --> 00:26:49,124 لترافقني ملائكة الله في كل الطرق. 185 00:26:49,299 --> 00:26:53,707 رحم الله أمي وأبي وكل من أحب. 186 00:26:53,880 --> 00:26:54,959 آمين. 187 00:26:55,338 --> 00:26:58,040 ... لكن نجنا من الشرير 188 00:26:58,296 --> 00:27:01,875 لأن لك الملك والقوة والمجد , 189 00:27:02,044 --> 00:27:04,793 إلى الأبد، آمين. 190 00:27:19,330 --> 00:27:22,281 بالي! - أنا بارد جدا. 191 00:27:24,745 --> 00:27:26,286 لا أستطيع... 192 00:27:35,407 --> 00:27:38,489 جون، ارتدي هذا. 193 00:27:55,609 --> 00:27:57,102 جون! 194 00:27:59,566 --> 00:28:01,473 هل لديك S.O.S. مرسل؟ 195 00:28:01,648 --> 00:28:06,719 لا، ولكن حان وقت تقديم التقرير تقريبًا، إنهم يبحثون عنا قريبًا. 196 00:28:07,479 --> 00:28:08,973 بالي! 197 00:28:10,562 --> 00:28:12,304 هيا، بالي! 198 00:28:14,685 --> 00:28:17,434 سأحاول قارب النجاة فك. 199 00:28:17,559 --> 00:28:19,550 هراء الذي الصدأ. 200 00:28:19,725 --> 00:28:23,671 نحن بحاجة إلى أن نفعل ما علينا لا يمكن أن يموت هنا فقط. 201 00:28:55,837 --> 00:28:57,414 خذ يدي. 202 00:29:04,293 --> 00:29:05,951 بارد جدا... 203 00:29:10,665 --> 00:29:12,656 انتظر. 204 00:29:15,080 --> 00:29:19,026 نحن بحاجة للبدء في السباحة. 205 00:29:19,829 --> 00:29:23,408 سباحة؟ مستحيل أنا بارد جدًا. 206 00:29:23,994 --> 00:29:26,281 إلى أي مدى سوف الساحل؟ 207 00:29:27,201 --> 00:29:31,905 بضعة أميال. تقع مدينة ليدين على بعد حوالي ثلاثة أميال من الساحل. 208 00:29:32,949 --> 00:29:35,272 لا أستطيع... - علينا أن نسبح. 209 00:29:35,948 --> 00:29:37,228 سباحة؟ أين؟ - بالي، هيا. 210 00:29:37,406 --> 00:29:41,102 مستحيل، لا أستطيع... - يجب أن نحاول. 211 00:29:41,446 --> 00:29:44,527 ربما تجدنا، هناك قوارب أخرى هناك. 212 00:29:44,903 --> 00:29:49,228 لا أستطيع، لا أستطيع... - علينا أن نسبح! 213 00:29:49,651 --> 00:29:53,230 كل رجل لنفسه! وإلا ليس لدينا فرصة. 214 00:29:53,983 --> 00:29:55,062 تمام؟ 215 00:29:55,941 --> 00:30:00,681 لا أستطيع... - بالي، ونحن سوف نجعلها 216 00:30:01,397 --> 00:30:03,056 بالي، هيا! 217 00:30:04,021 --> 00:30:06,345 يمكننا أن نفعل ذلك معا! 218 00:30:08,686 --> 00:30:10,512 أنا لا أتركك. 219 00:30:11,227 --> 00:30:12,507 تعال! 220 00:30:15,351 --> 00:30:16,725 بالي! 221 00:30:36,676 --> 00:30:38,798 سوف ننجح 222 00:30:40,508 --> 00:30:42,334 انظر! قارب! 223 00:30:42,508 --> 00:30:45,292 مرحبًا! يساعد! 224 00:30:46,506 --> 00:30:49,872 رجل في البحر! يساعد! 225 00:30:50,713 --> 00:30:54,458 يساعد! هنا! 226 00:30:55,337 --> 00:30:57,541 يساعد! هنا! 227 00:30:58,211 --> 00:30:59,869 رجل في البحر! 228 00:31:00,543 --> 00:31:02,866 يساعد! 229 00:31:04,125 --> 00:31:05,500 بالي! 230 00:31:12,705 --> 00:31:15,620 أحضر المصيد إلى الشاطئ. 231 00:31:16,204 --> 00:31:19,285 ثم نعرف أين علينا أن نسبح . 232 00:31:19,911 --> 00:31:21,369 أليس كذلك، بالي؟ 233 00:31:23,118 --> 00:31:24,908 إذا كنت تستطيع إدارة... - ماذا؟ 234 00:31:25,284 --> 00:31:27,654 إذا بقيت على قيد الحياة ... 235 00:31:28,825 --> 00:31:29,903 بالي! 236 00:32:50,379 --> 00:32:51,956 جون! 237 00:32:56,544 --> 00:32:58,120 أين أنت؟ 238 00:32:59,001 --> 00:33:00,329 جون! 239 00:33:09,831 --> 00:33:13,871 جون، أين أنت؟ 240 00:33:29,574 --> 00:33:30,853 جون! 241 00:35:04,207 --> 00:35:05,748 النورس! 242 00:35:07,997 --> 00:35:10,071 أخبرهم أنهم اختاروني! 243 00:35:11,787 --> 00:35:13,328 إذا فعلت ذلك... 244 00:35:13,662 --> 00:35:17,986 إذا قمت بذلك، لن أقتل طائرًا أبدًا. 245 00:36:14,140 --> 00:36:15,681 طائر! 246 00:36:18,014 --> 00:36:20,846 هل تحب سماع نكتة؟ 247 00:36:22,970 --> 00:36:25,921 هناك ثلاثة رجال في الطائرة... 248 00:36:30,093 --> 00:36:31,669 تحطمها. 249 00:36:31,842 --> 00:36:37,671 رجل بريطاني وهولندي و الآيسلنديون. 250 00:36:43,380 --> 00:36:45,501 لكن هناك ثلاثة فقط.. 251 00:36:48,211 --> 00:36:51,908 لا، أعني، مظلتين فقط و... 252 00:37:06,622 --> 00:37:08,245 طائر الاستغفار . 253 00:37:10,704 --> 00:37:12,825 لا أتذكر. 254 00:37:25,573 --> 00:37:27,031 طائر! 255 00:37:31,030 --> 00:37:32,772 أين أنت؟ 256 00:37:33,404 --> 00:37:34,897 لا... 257 00:37:37,444 --> 00:37:38,558 لا تذهب... 258 00:37:38,735 --> 00:37:40,312 لا تذهب بعيدا... 259 00:38:11,474 --> 00:38:13,429 بالي، أمسك بي! 260 00:38:16,180 --> 00:38:17,804 احصل عليه مجانا! 261 00:38:49,960 --> 00:38:51,370 جولي! 262 00:38:54,418 --> 00:39:01,411 والآن إعلان عن سكان جزر ويستمان 263 00:39:01,918 --> 00:39:05,499 جمع كل شيء على الميناء 264 00:39:05,752 --> 00:39:09,663 واستعد للانتقال إلى البر الرئيسي. 265 00:39:13,460 --> 00:39:15,784 ما الأمر يا أبي؟ 266 00:39:30,127 --> 00:39:32,332 هل يمكنك وصف الوضع؟ 267 00:39:32,502 --> 00:39:36,117 لقد أبلغنا الشرطة ونلتزم الهدوء. 268 00:39:36,377 --> 00:39:40,454 ولكن لدينا فقط اعلان في الراديو, 269 00:39:40,627 --> 00:39:43,033 نذهب، لدينا أربعة أطفال... 270 00:39:43,210 --> 00:39:46,410 نذهب إلى الميناء ليس لدينا خيار. 271 00:39:46,585 --> 00:39:48,411 نسأل الله الحماية. 272 00:39:48,627 --> 00:39:51,163 كيف هو الطقس هناك؟ - جيد. 273 00:39:51,335 --> 00:39:52,497 الطقس جيد جدا؟ - نعم. 274 00:39:52,668 --> 00:39:56,284 ولكن الآن انتهت الأمواج سقف. 275 00:39:56,460 --> 00:39:58,866 فقط منذ أن تحدثنا. 276 00:39:59,043 --> 00:40:01,414 أنا أفهم، الجو عاصف؟ 277 00:40:01,627 --> 00:40:04,709 بقدر ما أستطيع أن أرى، إنه هادئ تمامًا. 278 00:40:04,877 --> 00:40:09,334 غير عادية تماما، وعلى النقيض من توقعات الطقس. 279 00:41:24,627 --> 00:41:26,535 واغفر لنا ذنوبنا، 280 00:41:26,710 --> 00:41:30,752 كما نغفر للمدينين لدينا. 281 00:41:31,543 --> 00:41:35,704 ولا تدخلنا في تجربة، لكن نجنا من الشرير. 282 00:41:35,877 --> 00:41:39,409 لأن لك الملك والقوة... 283 00:41:48,335 --> 00:41:49,533 مساعدة! 284 00:41:50,960 --> 00:41:52,703 يساعد! 285 00:41:54,585 --> 00:41:58,414 هنا! رجل في البحر! 286 00:41:59,960 --> 00:42:01,418 يساعد! 287 00:42:03,293 --> 00:42:04,752 يساعد! 288 00:42:05,710 --> 00:42:07,951 ساعدني! 289 00:42:10,877 --> 00:42:15,167 يساعد! هنا! 290 00:42:21,627 --> 00:42:23,168 يساعد! 291 00:42:28,127 --> 00:42:29,751 يساعد! 292 00:42:32,585 --> 00:42:34,956 القرف المقدس! 293 00:42:35,793 --> 00:42:37,453 ماذا تعتقد؟ 294 00:42:37,668 --> 00:42:40,584 التوبة، ويعيد القارب! 295 00:43:17,210 --> 00:43:19,332 هل لديك صديقة أيها الطائر؟ 296 00:43:21,960 --> 00:43:23,584 كنز؟ 297 00:43:26,210 --> 00:43:30,418 أستطيع أن أقول لك، يمكنني الاحتفاظ بها لنفسي. 298 00:43:30,877 --> 00:43:32,536 أعدك. 299 00:44:00,210 --> 00:44:02,001 لا أريد أن أموت. 300 00:44:03,085 --> 00:44:04,627 ليس بعد. 301 00:44:09,543 --> 00:44:11,286 لو فقط... 302 00:44:15,293 --> 00:44:17,830 لو أنه سيعطيني يوم واحد فقط... 303 00:44:18,085 --> 00:44:19,365 يوم. 304 00:44:19,835 --> 00:44:22,076 يوم واحد فقط. أنا أسأل. 305 00:44:22,502 --> 00:44:24,789 أود أن أستيقظ مبكرا. 306 00:44:29,918 --> 00:44:31,412 مجرد يوم آخر. 307 00:44:31,918 --> 00:44:35,118 ماذا سيكون في اليوم! 308 00:44:35,335 --> 00:44:38,287 أنا أشرب الحليب من الكوب، من أجل أمي. 309 00:44:39,960 --> 00:44:42,912 لم أكن أبداً ابناً مثالياً 310 00:44:43,502 --> 00:44:48,658 لكنهم فعلوا ذلك بطريقة ما، لتصنع مني رجلاً. 311 00:44:55,043 --> 00:44:57,000 ثم أذهب إلى البنك 312 00:44:59,543 --> 00:45:02,875 ودفعت القسط الأخير على دراجتي النارية. 313 00:45:06,127 --> 00:45:09,126 سأذهب إلى هناك في هذا اليوم فقط. 314 00:45:12,085 --> 00:45:14,372 ولكن هذا لا يهم. 315 00:45:15,127 --> 00:45:18,789 أريد أن أفرض ديني على أي شخص. 316 00:45:23,127 --> 00:45:26,991 وأود أن هالة الراحة، أخبرها أن بالي... 317 00:45:28,918 --> 00:45:31,242 بالي الذي لم يكن من الضروري أن يعاني. 318 00:45:33,752 --> 00:45:36,288 حقيقة أنه ببساطة نائم. 319 00:45:37,627 --> 00:45:39,168 أنا أعرف ذلك 320 00:45:40,710 --> 00:45:43,543 لقد احتضنته وهو يموت. 321 00:45:51,710 --> 00:45:58,703 ثم سأخذ الكلب العجوز واعطائها لأمي. 322 00:46:01,335 --> 00:46:05,033 ثم أقوم بزيارة شخص ما. 323 00:46:26,377 --> 00:46:28,866 ثم يمكنك الحصول علي. 324 00:46:29,085 --> 00:46:31,409 ثم يمكنك الحصول علي، تسمع؟ 325 00:46:35,460 --> 00:46:38,032 إذا قلت ما يجب أن أقول . 326 00:46:38,585 --> 00:46:41,121 لقد فعلت ما يجب أن أفعله. 327 00:46:53,210 --> 00:46:56,742 الاتجاه الصحيح! ماذا؟ 328 00:46:57,585 --> 00:46:59,411 جزيرتي! 329 00:55:16,626 --> 00:55:18,535 سبحت... 330 00:55:19,835 --> 00:55:21,992 أبي، هناك في حالة سكر عند الباب! 331 00:55:23,626 --> 00:55:25,334 ماذا تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟ 332 00:55:25,501 --> 00:55:26,960 سبحت... 333 00:55:29,085 --> 00:55:32,203 لقد سقط بريكي على ليدين. 334 00:55:33,543 --> 00:55:35,167 لقد أبلغنا خفر السواحل. 335 00:55:35,751 --> 00:55:38,371 هل أنت متأكد من أنه كان ليدين ؟ 336 00:55:40,085 --> 00:55:44,126 جولي! هل كان الأمر آمنًا على ليدين؟ 337 00:55:44,543 --> 00:55:45,741 ليس لدي نبض. 338 00:55:46,293 --> 00:55:49,873 نبضات القلب طبيعية. - درجة حرارة؟ كيف عالية؟ 339 00:55:50,210 --> 00:55:53,742 يصل مقياس الحرارة إلى 34 درجة فقط. - لديه أقل من 34؟ 340 00:56:59,293 --> 00:57:00,953 مرحبًا؟ 341 00:57:37,085 --> 00:57:39,242 إذا كنت قد وجدت ذلك؟ 342 00:57:42,835 --> 00:57:45,455 لن تجده. 343 00:57:49,210 --> 00:57:54,082 ليس بعد مثل هذا الحادث، ابني. 344 00:57:59,335 --> 00:58:05,534 البحارة الموتى هم الأفضل في قبر مائي. 345 00:58:11,001 --> 00:58:14,415 من المستحيل أنه سبح. 346 00:58:15,168 --> 00:58:17,705 لا بد أنه مخطئ. 347 00:58:18,418 --> 00:58:21,085 نحن نضيع وقتنا هنا. 348 00:58:34,418 --> 00:58:36,457 هل أنت متأكد من أنك لست تقطعت بهم السبل أنت؟ 349 00:58:37,001 --> 00:58:38,625 قطعاً. 350 00:58:39,626 --> 00:58:43,870 هل وجدت شيئا؟ - لا، لا شيء. 351 00:58:44,710 --> 00:58:48,621 لقد كنا عالقين في ليدين وسحبت الرياح القارب إلى أسفل. 352 00:58:49,543 --> 00:58:51,120 سبحت. 353 00:58:55,293 --> 00:58:57,036 كم من الوقت كنت في الماء؟ 354 00:58:57,335 --> 00:59:00,168 بضع ساعات، ربما ستة. 355 00:59:00,793 --> 00:59:04,325 قبل فترة وجيزة من الانقلاب كان هناك عرض تلفزيوني عن رقصة الفالس. 356 00:59:04,543 --> 00:59:08,075 الفالس؟ على شاشة التلفزيون؟ 357 00:59:09,085 --> 00:59:10,827 هذا ما رأيته. 358 00:59:11,043 --> 00:59:13,165 الليلة الماضية، حوالي الثلاثين. 359 00:59:14,251 --> 00:59:17,037 وكنت حوالي الساعة 7 في المنزل. 360 00:59:18,001 --> 00:59:20,076 ست ساعات! 361 00:59:20,960 --> 00:59:24,373 في البحر. في شمال الأطلسي! 362 00:59:24,543 --> 00:59:28,040 نعم، لا بد أنني ذهبت لأكثر من ساعتين. 363 00:59:30,585 --> 00:59:34,283 بشكل مثير للدهشة، مثلما فعلت ذلك. 364 00:59:51,043 --> 00:59:53,331 أليس القارب؟ 365 00:59:54,793 --> 00:59:59,001 اللعنة، هذا لا يمكن أن يكون. 366 01:00:19,085 --> 01:00:22,949 لا أستطيع أن أصدق ذلك هو يسبح. 367 01:00:25,376 --> 01:00:29,951 لابد أنهم فكروا، لقد انتهى وقتك. كيف كان ذلك؟ 368 01:00:31,960 --> 01:00:33,537 الآن... 369 01:00:33,918 --> 01:00:36,123 لم أكن خائفا من الموت. 370 01:00:36,293 --> 01:00:40,335 لا؟ - لذلك كنت قد استقالت نفسي. 371 01:00:41,668 --> 01:00:44,620 الغرق لكنني كنت خائفة. 372 01:00:45,460 --> 01:00:49,750 لقد ابتلعت الماء وأصبت بسعال رهيب. 373 01:00:50,585 --> 01:00:52,707 كنت خائفا من الغرق. 374 01:00:53,376 --> 01:00:56,708 لكنني لم أكن خائفا من الموت. 375 01:00:57,668 --> 01:01:02,042 لقد تحدثت مع طيور النورس. - حقًا؟ 376 01:01:02,251 --> 01:01:05,037 نعم دائما حلقت فوق رأسي و... 377 01:01:06,085 --> 01:01:09,167 لقد سألت... 378 01:01:10,543 --> 01:01:12,665 لو كانت... 379 01:01:14,585 --> 01:01:17,749 لم أكن لطيفًا جدًا معهم طوال الوقت . 380 01:01:18,501 --> 01:01:23,325 ولكن بطريقة ما أحب ذلك كثيرا. 381 01:01:24,126 --> 01:01:29,365 أصدقاء الصيادين. تبدو بريئة. 382 01:01:29,960 --> 01:01:31,702 ربما غبي جدا. 383 01:01:32,126 --> 01:01:35,742 إذا نظرت إليهم.. 384 01:01:38,418 --> 01:01:40,872 ... لديك أفكار غريبة. 385 01:01:42,085 --> 01:01:46,210 يتساءل المرء ما إذا كان شخص ما ما تدين به. 386 01:01:46,460 --> 01:01:48,949 سيكون من المحرج أن أطلب المال , 387 01:01:49,210 --> 01:01:52,125 إذا كنت قد ذهبت. سيكون ميتا. 388 01:01:52,543 --> 01:01:55,495 بصوت أعلى مثل هذه الأشياء الغبية. 389 01:01:57,501 --> 01:01:59,458 بديع. 390 01:02:12,293 --> 01:02:14,332 صباح الخير يا جولي. 391 01:02:26,460 --> 01:02:29,708 هل أنت مستعد للعودة إلى المنزل ؟ 392 01:02:31,251 --> 01:02:32,745 لا. 393 01:02:41,626 --> 01:02:43,701 إذا كنت قد وجدت ذلك؟ 394 01:02:45,501 --> 01:02:47,956 لا تقلق بشأن ذلك. 395 01:02:52,585 --> 01:02:55,370 هذا ليس في قوتك. 396 01:04:56,085 --> 01:04:59,333 دعونا نصلي، كما علمنا يسوع. 397 01:06:11,335 --> 01:06:15,329 طالما من النادر جدًا البقاء على قيد الحياة في الماء المثلج. 398 01:06:15,501 --> 01:06:18,666 الحادث الوحيد المعروف كان في الحرب العالمية الثانية 399 01:06:18,835 --> 01:06:21,620 وعلى أساس الشائعات فقط. 400 01:06:26,293 --> 01:06:28,368 والبعض يعتبرها معجزة. 401 01:06:29,293 --> 01:06:34,117 لكن أعتقد أن هناك تفسيرا علميا . 402 01:06:36,001 --> 01:06:40,825 أنت تفهم مدى أهمية للصيادين الآيسلنديين؟ 403 01:06:41,501 --> 01:06:43,908 وليس فقط للآيسلنديين. 404 01:06:44,251 --> 01:06:50,285 من الضروري للغاية أن أتمكن من إجراء المزيد من التحقيق في ريكيافيك. 405 01:06:50,501 --> 01:06:54,247 كما تفحص معجزة؟ 406 01:07:31,418 --> 01:07:33,042 ما هو النبض؟ 407 01:07:33,626 --> 01:07:37,703 حسنًا، زادت بعض الشيء. 408 01:07:39,876 --> 01:07:41,251 أخبرني، 409 01:07:41,793 --> 01:07:44,199 أنت بالتأكيد رياضي للغاية. 410 01:07:44,918 --> 01:07:46,376 في الواقع، لا. 411 01:07:48,043 --> 01:07:49,869 عندما كنت صبيا، كنت قادرا على لعب الشطرنج بشكل جيد . 412 01:07:50,418 --> 01:07:51,616 أرى. 413 01:07:52,293 --> 01:07:55,245 كنت أفكر أكثر في المجهود البدني، 414 01:07:55,626 --> 01:07:59,573 إذا كان لديك حالة بدنية جيدة. - هل أبدو؟ 415 01:08:02,043 --> 01:08:06,417 والسباحة؟ يمكنك السباحة بأمان بشكل جيد. 416 01:08:06,585 --> 01:08:10,579 هذا ما كان لدينا في المدرسة، لكنني ذهبت نادر. 417 01:08:11,460 --> 01:08:12,953 لماذا؟ 418 01:08:15,418 --> 01:08:19,329 لقد ضايقتني لأنني كنت سميناً منذ أن توقفت عن الذهاب. 419 01:08:20,001 --> 01:08:22,573 هل انتهينا؟ لا أستطيع لفترة طويلة. 420 01:08:22,751 --> 01:08:26,367 حسنًا، لقد فعلت ذلك للتو فحص الدهون في جسمك. 421 01:08:51,293 --> 01:08:52,456 مرحبًا. 422 01:09:05,418 --> 01:09:07,456 هل لديك جواز سفر؟ 423 01:09:43,581 --> 01:09:47,622 هنا المتطوعين للاختبار. البحرية الملكية إس بي إس. 424 01:09:48,080 --> 01:09:52,821 وحدات متخصصة. ضجة! 425 01:09:53,538 --> 01:09:55,328 إذا كان الخزان جاهزا؟ - نعم. 426 01:09:55,704 --> 01:09:57,328 درجة حرارة؟ 427 01:09:59,121 --> 01:10:04,490 41 درجة فهرنهايت. - 5 درجات مئوية مثل سطح البحر حينها. 428 01:10:04,954 --> 01:10:07,620 حسناً أيها السادة، كل ما في الخزان! 429 01:10:52,324 --> 01:10:54,149 انتظروا أيها الناس! 430 01:11:16,904 --> 01:11:19,145 بارد جداً . . 431 01:11:55,359 --> 01:11:57,267 أخرجه! 432 01:12:05,108 --> 01:12:07,727 لقد فحصنا الدهون في الجسم. 433 01:12:07,899 --> 01:12:10,104 الانزيمات استثنائية 434 01:12:11,065 --> 01:12:13,187 انه ختم النفط. 435 01:12:13,357 --> 01:12:15,562 ختم النفط؟ - يعني إذا جاز التعبير.. 436 01:12:15,732 --> 01:12:18,849 تحرق الإنزيمات طاقة أكثر بكثير من الخلايا الدهنية الطبيعية. 437 01:12:19,315 --> 01:12:23,356 طبقة الدهون تعزل حرارة الجسم أفضل بكثير مما كانت عليه في البشر. 438 01:12:24,231 --> 01:12:28,307 لكن الكثير مما فعله، أنا لا أفهم. 439 01:12:28,647 --> 01:12:33,767 وفي الغالب يزداد بعد 10 إلى 15 دقيقة نزلة البرد إلى الدماغ. 440 01:12:33,980 --> 01:12:36,551 انخفاض حرارة الجسم يؤدي إلى الارتباك العقلي. 441 01:12:36,688 --> 01:12:43,644 ولكن على الرغم من هذه المحنة المذهلة، كانت قراراته صحيحة. 442 01:12:45,145 --> 01:12:48,144 إذن فمن المعجزة أنه لا يزال على قيد الحياة؟ 443 01:12:48,937 --> 01:12:52,516 لذلك لن أقول ذلك، ولكن من ناحية أخرى... 444 01:12:53,228 --> 01:12:56,843 ليس لدي أي تفسير منطقي لبقائه على قيد الحياة. 445 01:13:28,641 --> 01:13:30,632 لا تدخل يا ولد! 446 01:13:34,432 --> 01:13:35,973 جولي! 447 01:14:00,179 --> 01:14:02,384 كل شيء سيكون على ما يرام يا أبي. 448 01:14:29,551 --> 01:14:31,626 هل يجب عليك عدم الذهاب إلى المدرسة؟ 449 01:14:31,843 --> 01:14:35,789 المدرسة هي أن يتم حرق جميع الكتب. - عند اندلاع. 450 01:14:36,092 --> 01:14:38,130 اللعنة علي! 451 01:14:45,050 --> 01:14:47,965 في وقت لاحق قمت بالادخار لمثل هذه الدراجة النارية. 452 01:14:48,133 --> 01:14:50,041 كم مرة عليك أن تصطاد من أجلها؟ 453 01:14:50,216 --> 01:14:52,882 ربما عشرين مرة. - على أي قارب؟ 454 01:14:53,049 --> 01:14:54,957 لا أعلم. - لديك الخيار. 455 01:14:55,132 --> 01:14:58,296 حقًا؟ - يقول أبي أنهم يبحثون عن الناس. 456 01:14:58,465 --> 01:15:03,667 يبقى العديد من الرجال في البر الرئيسي ولا تعود. جبناء! 457 01:15:32,836 --> 01:15:36,582 هل أنت لست تعويم الشهيرة جزر ويستمان؟ 458 01:15:38,377 --> 01:15:40,085 النوارس جولي؟ 459 01:15:40,710 --> 01:15:44,918 هل تخبرنا عن الخاص بك تجربة مثيرة؟ 460 01:15:45,085 --> 01:15:47,409 أردت فقط أن... - السيدات والسادة! 461 01:15:48,001 --> 01:15:53,074 هنا لدينا بطل شعبي! لقد انتصر على المحيط الأطلسي.. 462 01:16:08,749 --> 01:16:11,997 شيئان يحبهما بشكل خاص علماء الفيزياء الحيوية. 463 01:16:12,166 --> 01:16:15,365 أولا، أن لديها توازن حراري 464 01:16:15,540 --> 01:16:19,072 يمكن لمدة خمس أو ست ساعات الحفاظ على. 465 01:16:19,290 --> 01:16:25,120 سبع مرات أطول من أي شخص يعاني من زيادة الوزن بعيدا في التجارب. 466 01:16:27,122 --> 01:16:33,618 ثانيا، حقيقة أنه في الاختبارات في مستشفى جزر ويستمان 467 01:16:33,788 --> 01:16:39,121 وضع توازنه الحراري عند أ درجة حرارة الجسم الأساسية أقل من 35 درجة، 468 01:16:39,288 --> 01:16:45,072 مما يخالف كل الدراسات السابقة... 469 01:17:21,033 --> 01:17:22,776 سأعطيك حبة نوم 470 01:17:23,200 --> 01:17:25,819 إذا أردت. - ًلا شكرا. 471 01:17:31,532 --> 01:17:34,104 الجميع يتحدث هنا منك. 472 01:17:34,657 --> 01:17:37,940 حقًا؟ - نعم أنت مشهور. 473 01:17:38,615 --> 01:17:43,356 بطل شعبي . - اها. لماذا؟ 474 01:17:44,614 --> 01:17:47,483 لماذا "لماذا"؟ ما تحتاج إلى معرفته. 475 01:17:47,697 --> 01:17:50,530 لقد حققت شيئا خاصا. 476 01:17:50,697 --> 01:17:53,068 لقد أنقذت حياتي للتو. 477 01:17:53,238 --> 01:17:55,692 لم يحاول أي؟ 478 01:17:58,530 --> 01:18:01,149 لا يمكنك أن تفعل أي شيء معك. 479 01:18:01,321 --> 01:18:05,185 أنت لغز بالنسبة لهم. - اها. 480 01:18:07,779 --> 01:18:11,855 حسنا، أنت بالتأكيد تريد للذهاب إلى المنزل. 481 01:18:12,778 --> 01:18:14,485 نعم. 482 01:18:30,110 --> 01:18:32,315 أشكرك على كل شيء. 483 01:18:32,484 --> 01:18:34,275 لقد كان من دواعي سروري. 484 01:18:35,067 --> 01:18:36,478 يذهب؟ 485 01:18:37,317 --> 01:18:38,480 نعم لقد انتهينا. 486 01:18:38,650 --> 01:18:41,317 لكن ليس لدينا نتيجة. 487 01:18:42,942 --> 01:18:44,519 أملك. 488 01:18:45,150 --> 01:18:47,271 انا ذاهب للمنزل. 489 01:19:18,188 --> 01:19:20,144 مرحبا جو. - مرحبًا. 490 01:19:20,604 --> 01:19:23,686 لقد عدت؟ - نعم. 491 01:19:24,896 --> 01:19:27,515 هل كنت في إنجلترا؟ - نعم. 492 01:19:27,979 --> 01:19:31,641 هل ما خرج هنا؟ - لا، لا أعتقد ذلك. 493 01:19:32,353 --> 01:19:36,217 هل الكلب بالداخل؟ - نعم لقد أطعمت. 494 01:20:44,721 --> 01:20:46,262 مرحبا أيتها الفتاة العجوز. 495 01:20:50,137 --> 01:20:52,010 كن جيدًا. 496 01:20:53,095 --> 01:20:55,086 خذها ببساطة. 497 01:22:48,291 --> 01:22:50,532 لم يعاني. 498 01:22:52,749 --> 01:22:55,285 إنه نائم. 499 01:22:57,624 --> 01:23:00,327 ببساطة نائما. 500 01:23:26,912 --> 01:23:31,617 ولكن لديك الكثير من السيارات. - سمع البيارني. 501 01:23:34,453 --> 01:23:36,989 من هو الذي؟ - أنا. 502 01:23:38,494 --> 01:23:39,573 من قال لك ذلك؟ 503 01:23:39,786 --> 01:23:43,827 من أبي، منها كلها سيارات. 504 01:24:10,533 --> 01:24:12,571 هل هذا مؤلم؟ 505 01:24:13,574 --> 01:24:15,530 لا يا فتى، حسنًا. 506 01:24:15,699 --> 01:24:20,238 هل أنت ختم؟ - أو القزم؟ 507 01:24:20,573 --> 01:24:24,105 وحش البحر؟ - وحش؟ 508 01:24:24,448 --> 01:24:28,525 الجميع يقول أنه من المستحيل السباحة حتى الآن دون أن يموت. 509 01:24:29,822 --> 01:24:31,613 لا يا صغيري. 510 01:24:32,114 --> 01:24:36,487 أنا لست وحشا. ولا القزم. 511 01:24:38,113 --> 01:24:42,357 أنا مجرد رجل، رجل سعيد 512 01:24:45,238 --> 01:24:48,935 بابا أيضا سبح. - نعم. 513 01:24:49,529 --> 01:24:51,355 ولكن ليس بقدر ما تفعله 514 01:24:53,362 --> 01:24:55,104 بالضبط. 515 01:24:56,070 --> 01:25:01,023 كان الجو باردا جدا بالنسبة له. كان الجو باردا جدا. 516 01:25:05,027 --> 01:25:08,145 أمي تقول أنه مع الله الآن. 517 01:25:09,360 --> 01:25:12,477 نعم، وهو يعتني بأنفسكم. 518 01:25:15,651 --> 01:25:17,689 شكرًا لك. 519 01:25:34,024 --> 01:25:36,857 تعال. 520 01:26:22,811 --> 01:26:25,644 سعيد بعودتك، جولي. 521 01:26:30,893 --> 01:26:33,383 مساء الخير! هل الأنوراك بالأسفل؟ 522 01:27:41,511 --> 01:27:44,628 لقد تحدثت مع طيور النورس. - حقًا؟ 523 01:27:44,886 --> 01:27:49,094 لقد طاروا فوقي وربما كانوا فضوليين. 524 01:27:49,260 --> 01:27:50,339 طوال الليل؟ 525 01:27:50,510 --> 01:27:53,793 نعم، لقد طافوا طوال الوقت فوق رأسي. 526 01:27:54,635 --> 01:27:59,209 لقد تحدثت معهم. طلبت منها الحصول على المساعدة. 527 01:27:59,592 --> 01:28:02,259 ما إذا كان بإمكانهم فعل ذلك. 528 01:28:13,758 --> 01:28:18,546 ما هي أسوأ لحظة؟ 529 01:28:20,924 --> 01:28:26,542 أعتقد أن هذا كان عندما جلسنا على العارضة. 530 01:28:26,923 --> 01:28:29,128 بداية. - نعم. 531 01:28:30,964 --> 01:28:34,164 وعندما أدركت أنني كنت وحدي . 532 01:28:43,255 --> 01:28:45,661 عرض التجارب، أن الرجل العادي 533 01:28:45,838 --> 01:28:49,749 تبريد فائق قوي لدرجة حرارة الجسم 534 01:28:49,921 --> 01:28:53,334 في البحر أو في الماء البارد 535 01:28:53,545 --> 01:28:55,620 لا يزيد عن 20 أو 30 دقيقة يتحمل. 536 01:28:56,128 --> 01:28:59,992 تبريد الرجال البدينين بشكل طبيعي أبطأ أو أفضل 537 01:29:00,170 --> 01:29:02,375 أبطأ من رقيقة. 538 01:29:18,251 --> 01:29:23,454 لكنني بالطبع مجرد قطرة صغيرة في المحيط. 539 01:29:23,667 --> 01:29:28,159 ولا أحد يهتم حقاً هنا..